SCENEGGIATORE

MUSICHE

MONTAGGIO

SCENOGRAFIA

COSTUMISTA

TRAMA

Nik è un energico ragazzo di 17 anni al suo ultimo anno di liceo nel nord dell'Albania. Si sta lanciando nella prima storia d'amore con una compagna di classe e vorrebbe aprire un internet caffè dopo la laurea. Sua sorella, Rudina, è una brillante e matura ragazza di 15 anni che aspira ad andare al college. Quando il padre Mark viene accusato di omicidio, la famiglia è coinvolta in una faida mortale. Le regole del Kanun, un codice di legge plurisecolare dei Balcani, forzano Nik, il fratello di 7 anni e gli altri membri maschi della sua famiglia agli arresti domiciliari. Con Mark nascosto tra le montagne e Nik rinchiuso in casa, la famiglia deve fare affidamento su Rudina, che è costretta a lasciare la scuola e a riprendere in mano l'attività del padre per garantire il sostentamento della famiglia. Mentre Rudina fiorisce nella sua ritrovata responsabilità, la frustrazione e la rabbia di Nik per l'isolamento lo convincono a cercare di porre fine alla faida, nonostante i rischi che questo comporta.